昨天下午，山东鲁能俱乐部对外宣布，队中的头号球星郑智正式转会英冠球队查尔顿队，合同期两年。鲁能方面没有透露郑智的转会费，据知情者透露为200万英镑(约合3000万人民币)。此前，郑智已以租借的形式为该俱乐部效力半年。

　　郑智终于离开了中超赛场，他这次属于永久转会。从6月份的英超联赛结束后，郑智的经纪人就开始为他的留洋运作。期间，有一些英超俱乐部与郑智和鲁能俱乐部进行了接触，但在一些转会细节问题上几方面没有达成一致。恰在此时，一直喜欢郑智的查尔顿再次向鲁能俱乐部以及郑智本人表明了他们欢迎郑智归来的想法。“前不久查尔顿给俱乐部发来了传真，上面清楚地写明了他们能提供的条件，这样的诚意是其他买家所不具备的。”鲁能俱乐部常务副总韩公政昨天说。

　　前天的鲁京之战前，查尔顿再次强烈表示了让郑智转会的愿望。鲁能高层经过商讨，并报董事会批准，在8日上午同意转会。不过，鲁能还是让郑智在鲁京之战中首发，并打算在比赛快结束时将郑智换下，让他与球迷告别。不过，由于鲁能最终以1比6惨败给国安队，这一告别计划没有实现。赛后，郑智很伤感。他本打算当晚就飞回沈阳的家中，但是已没有航班，于是他离开济南的时间推迟了一晚。昨天，郑智返回沈阳收拾行囊，他将于今天下午从北京飞往伦敦。当地时间10日下午，郑智将参加查尔顿俱乐部为他准备的球迷见面会，然后开始备战英冠新赛季。

　　郑智透露，查尔顿一直在等他加盟，他本人也对查尔顿非常熟悉。他说:“主帅帕杜非常欣赏我。回到查尔顿，应该能够得到上场机会。”由于查尔顿上赛季从英超降级，球队有不小的变化，因此郑智的球衣号码还没有最后确定，他本人还是青睐自己原来的“9号”或是在鲁能的“10号”。(訾言)